Les conversions des unités Anglo-saxonnes et métriques

08.08.2006

LA CONVERSION DES UNITES ANGLO SAXONES

Vous trouverez ci_dessous un tableau vous permettant de convertir les unités de mesures les plus connues dans le monde anglo saxon et donc dans l'univers des Land Rover.

Ces tableaux vous permet de connaître les coefficients à appliquer à une mesure anglo saxone pour en obtenir son équivalent dans l'unité de mesure qui nous est familère et inversement dans le second tableau.

Les unités ont été traduites en français afin que vous puissiez faire le rapprochement entre les unités lues dans les publication anglaises et les traductions que vous avez déjà pu entendre.

UNITES ANGLO-SAXONES ---> UNITES METRIQUES
	symbole	unité anglo saxone	traduction française de l'unité	coefficient ou valeur	unité système métrique	symbole
Distance
	in	Inches	pouces	25,4	millimètres	mm
	ft	Feet	pieds	0,305	mètres	m
	Miles	Miles	Miles	1,609	kilomètres	km
Volume
	cu in ou in3	Cubic inches	pouces cubiques	x 16,387	centimètres cube	cm3
	Imp pt	Imperial pints	pintes impériale	x 0,568	litres	l
	Imp qt	Imperial quarts	quarts impérial	x 1,137	litres	l
	US qt	US quarts	quarts US	x 0,946	litres	l
	Imp gal	Imperial gallons	gallons impérial	x 4,456	litres	l
	US gal	US gallons	gallons US	x 3,785	litres	l
Masse
	oz	Ounces	onces	x 28,35	grammes	g
	lb	Pounds	livres	x 0,454	kilogrammes	kg
Force
	ozf	Ounces force	onces force	x 0,278	Newton	N
	lbf	Pound force	livre force	x 4,448	Newton	N
	N	Newton	Newton	x 0,1	kilogramme force	kgf ; kg
Pression
	psi ; lbf/in² ; lb/in²	Pounds force per square inch	livres par pouce carré	x 0,070	kilogramme force par cm²	kgf/cm² : kg/cm²
	psi ; lbf/in² ; lb/in²	Pounds force per square inch	livres par pouce carré	x 0,068	atmosphères	atm
	psi ; lbf/in² ; lb/in²	Pounds force per square inch	livres par pouce carré	x 0,069	Bars	Bars
	psi ; lbf/in² ; lb/in²	Pounds force per square inch	livres par pouce carré	x 6,895	Kilopascal	Kpa
	Kpa	Kilopascal	Kilopascal	x 0,01	kilogramme force par cm²	kgf/cm² : kg/cm²
	mbar	Millibar	Millibar	x 100	Pascal	Pa
Couple
	lbf in ; lb in	Pounds force inches	livres force pouces	x 1,152	kilogramme force cm	kgf cm ; kg cm
	lbf in ; lb in	Pounds force inches	livres force pouces	x 0,113	Newton mètres	Nm
	lbf ft ; lb ft	Pounds force feet	livres force pieds	x 0,138	kilogramme force m	kgf m ; kg m
	lbf ft ; lb ft	Pounds force feet	livres force pieds	x 1,356	Newton mètres	Nm
	Nm	Newton mètres	Newton mètres	x 0,102	kilogramme force m	kgf m ; kg m
Puissance
	hp	Horse power	cheval vapeur	x 745,7	Watt	W
Vitesse
	miles/hr ; mph	Miles per hour	Miles par heure	x 1,609	kilomètres par heure	km/h
Consommation
	mpg	Miles per gallon imperial	Miles par gallon impérial	x 0,354	kilomètres par litre	km/l
	mpg	Miles per gallon US	Miles par gallon US	x 0,425	kilomètres par litre	km/l
	mpg	Miles per gallon imperial	Miles par gallon impérial	x 282,5	litres au 100 kms	l/100km
	mpg	Miles per gallon US	Miles par gallon US	x 235,3	litres au 100 kms	l/100km
Température
	°F	Degrees Fahrenheit	degrées Fanrenheit	(°F -32) x 0,56	degrés Celsius	°C

UNITES METRIQUES ---> UNITES ANGLO-SAXONES
	symbole	unité système métrique	coefficient ou valeur	symbole	unité anglo saxone	traduction française de l'unité
Distance
	mm	millimètres	x 0,0394	in	Inches	pouces
	m	mètres	x 3,281	ft	Feet	pieds
	km	kilomètres	x 0,621	Miles	Miles	Miles
Volume
	cm3	centimètres cube	x 0,061	cu in ou in3	Cubic inches	pouces cubiques
	l	litres	x 1,76	Imp pt	Imperial pints	pintes impériale
	l	litres	x 0,88	Imp qt	Imperial quarts	quarts impérial
	l	litres	x 1,057	US qt	US quarts	quarts US
	l	litres	x 0,22	Imp gal	Imperial gallons	gallons impérial
	l	litres	x 0,264	US gal	US gallons	gallons US
Masse
	g	grammes	x 0,035	oz	Ounces	onces
	kg	kilogrammes	x 2,205	lb	Pounds	livres
Force
	N	Newton	x 3,6	ozf	Ounces force	onces force
	N	Newton	x 0,225	lbf	Pound force	livre force
	kgf ; kg	kilogramme force	x 9,81	N	Newton	Newton
Pression
	kgf/cm² : kg/cm²	kilogramme force par cm²	x 14,223	psi ; lbf/in² ; lb/in²	Pounds force per square inch	livres par pouce carré
	atm	atmosphères	x14,696	psi ; lbf/in² ; lb/in²	Pounds force per square inch	livres par pouce carré
		Bars	x 14,5	psi ; lbf/in² ; lb/in²	Pounds force per square inch	livres par pouce carré
	Kpa	Kilopascal	x 0,145	psi ; lbf/in² ; lb/in²	Pounds force per square inch	livres par pouce carré
	kgf/cm² : kg/cm²	kilogramme force par cm²	x 98,1	Kpa	Kilopascal	Kilopascal
	Pa	Pascal	x 0,01	mbar	Millibar	Millibar
Couple
	kgf cm ; kg cm	kilogramme force cm	x 0,868	lbf in ; lb in	Pounds force inches	livres force pouces
	Nm	Newton mètres	x 8,85	lbf in ; lb in	Pounds force inches	livres force pouces
	kgf m ; kg m	kilogramme force m	x 7,233	lbf ft ; lb ft	Pounds force feet	livres force pieds
	Nm	Newton mètres	x 0,738	lbf ft ; lb ft	Pounds force feet	livres force pieds
	kgf m ; kg m	kilogramme force m	x 9,804	Nm	Newton mètres	Newton mètres
Puissane
	W	Watt	x 0,0013	hp	Horse power	cheval vapeur
Vitesse
	km/h	kilomètres par heure	x 0,621	miles/hr ; mph	Miles per hour	Miles par heure
Consommation
	km/l	kilomètres par litre	x 2,825	mpg	Miles per gallon imperial	Miles par gallon impérial
	km/l	kilomètres par litre	x 2,352	mpg	Miles per gallon US	Miles par gallon US
Température
	°C	degrés Celsius	(°C x 1,8) + 32	°F	Degrees Fahrenheit	degrées Fanrenheit